გამომცემლობა „ინტელექტმა“ ცოტა ხნის წინ ინგლისური ლიტერატურის კლასიკოსის ჩარლზ დიკენსის წიგნის: „ინგლისის საყმაწვილო ისტორიის“ ქართული თარგმანი გამოსცა. წიგნის ქართულ ვერსიაზე როსტომ და პაატაა ჩხეიძეებმა იმუშავეს. ევრონიუს ჯორჯიას დილის ეთერში თარგმანის ერთ-ერთმა ავტორმა, მწერალმა როსტომ ჩხეიძემ ისაუბრა.